John Arnold

«Toquen madera.»

―John Arnold^[fuente]

John Raymond "Ray" Arnold fue un ingeniero de sistemas afroamericano que fue contratado por International Genetic Technologies, Inc. a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990 para la construcción y operación del parque temático de des-extinción Jurassic Park, en Isla Nublar, Costa Rica. Se desconoce la mayor parte de su carrera anterior (aunque algunos aspectos se pueden suponer a partir de su homólogo del canon literario).

Arnold se encontraba en Isla Nublar en el momento de los eventos de 1993, que detuvieron el proyecto Jurassic Park, siendo asesinado en un ataque animal durante el segundo día del incidente. Fue una de las varias muertes reportadas durante este hecho de varios días; una demanda de su familia, una de muchas, contribuyó a la crisis financiera de InGen de la década de 1990. Arnold, en particular, es recordado por haber sido una de las fuerzas impulsoras más fuertes para mantener el desastre bajo control, y su muerte ocurrió durante un esfuerzo por restaurar los sistemas del parque a un estado de funcionalidad.

Arnold aparece tanto en el canon literario del autor Michael Crichton como en el canon cinematográfico de la franquicia Jurassic Park. Tiene aparición en la novela original de Parque Jurásico, así como su adaptación cinematográfica homonimia, en la que es interpretado por el actor Samuel L. Jackson, siendo parte fundamental de la trama en ambas versiones.

Canon Cinematográfico[]

Vida Temprana[]

La fecha y lugar de nacimiento exactos de Ray Arnold se desconocen actualmente, aparte de que probablemente nació en los Estados Unidos. El actor elegido para interpretarlo, Samuel Jackson, nació en 1948; esto también puede dar una idea del año de nacimiento del personaje.

No se sabe si comenzó a usar principalmente su segundo nombre antes o después de ser empleado de John Hammond o si asumió esta convicción y adoptó el apodo de “Ray” para evitar confusiones con su empleador, al cual muchos de sus compañeros de trabajo se referían por el nombre de pila, o si el hecho de que no usara su nombre de pila fue simplemente una coincidencia.

En algún momento de su vida, comenzó a consumir cigarrillos, hábito que continuó hasta su muerte. Siguió una carrera en ingeniería; la mayoría de los detalles de cómo entró en el campo y su trayectoria profesional posterior permanecen sin revelar.

Carrera en InGen[]

En algún momento de la década de 1980, Arnold fue contratado por International Genetic Technologies para convertirse en ingeniero jefe en un importante proyecto de la compañía en la remota isla volcánica de Nublar, ubicada en el Pacífico Costarrisence. Eventualmente se enteraría de que esta operación era un parque temático, llamado Jurassic Park, que se estaba construyendo para albergar vida animal y vegetal que había sido recuperada de la extinción a través de la ingeniería genética y la clonación. De momento no se sabe si Arnold fue contratado antes o después de que los planes para construir Jurassic Park en San Diego fueran abandonados a favor de la localidad de Isla Nublar.

La construcción en Isla Nublar comenzó en 1988, tres años después de que la isla fuera arrendada a Costa Rica y los procesos de construcción para el parque fueran reubicados allí. La pieza central del parque era el Centro de Visitantes, y su sala de control de última generación era la nueva base de operaciones de Arnold. Desde aquí, supervisó todo el desarrollo de los sistemas del parque. Hammond estaba enamorado de la tecnología automatizada, ya que reducía la necesidad de mano de obra y aliviaba los costos. Sin embargo, en ese momento era un campo nuevo y los problemas eran comunes. Gran parte de la tecnología utilizada en el parque era tan nueva y estaba tan integrada que las fallas y los errores podían ser completamente impredecibles; Arnold y los otros técnicos solucionaron los problemas a medida que surgían.

Ayudándolo en sus esfuerzos estuvo el programador en jefe de Jurassic Park, Dennis Nedry, aunque él y Arnold diferían en muchos aspectos; Nedry era relajado y descuidado, aunque sus habilidades como programador eran estelares. Su personalidad chocaba con el enfoque serio del trabajo de Arnold. A menudo discutían, pero mantener a flote Jurassic Park era un esfuerzo de equipo. En el lado biológico del parque estaban el guardabosques Robert Muldoon y el veterinario jefe Gerry Harding, quienes confiaban en el control de Arnold y Nedry sobre la tecnología del parque para mantener a los animales contenidos y bien monitoreados. Estos animales no solo habían vuelto de la extinción; las técnicas de ingeniería genética utilizadas por el Dr. Henry Wu para darles vida los alteró considerablemente de sus formas originales. Este método redujo costos y ahorró tiempo, pero produjo organismos que podrían tener rasgos impredecibles. Los animales comenzaron a llegar de las instalaciones de cría en la cercana Isla Sorna al cabo de un año tras el inicio de la construcción.

Cada aspecto de la crianza de estos animales fue un desafío que puso diariamente a prueba las habilidades de Arnold. Incluían diversas especies que iban desde el titánico herbívoro Brachiosaurus hasta el depredador Tyrannosaurus, y cada animal tenía sus propias necesidades. Alimentarlos fue un desafío particular: mientras que a los herbívoros se les podía permitir ramonear en cualquier planta que creciera naturalmente en la Isla Nublar o fuera introducida por InGen, los carnívoros necesitaban mayores cantidades de carne que la que se podía encontrar en la vida silvestre de una pequeña isla. Además, para reducir el riesgo de una fuga, el Dr. Wu había diseñado una especie de interruptor de muerte en los animales; eran deficientes de lisina, y necesitarían suplementos regulares de la misma en sus dietas para evitar efectos nocivos y eventualmente fatales para la salud. Arnold supervisó la construcción de compuestos de alimentación tanto para herbívoros como para carnívoros, y se les podía entregar comida a través de los túneles de mantenimiento subterráneos. Por ejemplo, para evitar la necesidad de que los trabajadores entren físicamente en el recinto del tiranosaurio y se arriesguen a una muerte innecesaria, una cabra viva atada a un poste podría entregarse en el hábitat desde abajo mediante un elevador hidráulico.

Mantener a los animales contenidos también era un problema que debía resolverse sobre la marcha, y los requisitos de Hammond para el parque no facilitaban esto. Quería maximizar la visibilidad de los animales, por lo que algunas atracciones, como el crucero por el Río de la selva, acercarían a los visitantes a los dinosaurios alarmantemente. La mayoría de las exhibiciones del parque mantuvieron a los animales alejados de los visitantes usando vallas electrificadas altas y fosos de concreto, pero estos no eran universales en todo el parque; había brechas en la seguridad por todas partes, y Arnold necesitaba ayudar a Muldoon a cubrirlas. Una forma en que permitió a Muldoon y a la División de Seguridad controlar a los animales fue utilizando un sistema de rastreadores de sensores de movimiento. Toda la tecnología del parque se podía controlar desde la estación de trabajo de Arnold.

Incluso la isla en sí fue un desafío que superar para los ingenieros de Jurassic Park. El parque funcionaba con energía geotérmica, extraída del corazón volcánico de la montaña más alta de la isla: el Monte Sibo, que había permanecido inactivo desde el siglo XVI. Una planta de energía se instaló dentro de un tubo de lava semiactivo, lo que presenta una serie de riesgos de seguridad, y en ocasiones se producían incidentes allí. Para 1993, se instalaron nuevos sistemas de control en la planta de energía, y la información sobre estos se mantuvo limitada por razones de seguridad. Arnold era uno de los escasos empleados que sabían cómo operarlo. El volcán no presentava riesgo de erupción, pero en ocasiones se documentaban nuevos ríos de lava y respiraderos de vapor que presentaban serios peligros. Aparte del magma y el vapor caliente, el clima de la isla podría presentar peligros; las fuertes tormentas ocurrirían durante la temporada de lluvias, dañando la infraestructura, obstaculizando la construcción y poniendo en riesgo a los trabajadores.

Y luego, por supuesto, había ciertos animales que representaban un peligro mayor que otros. El Tyrannosaurus era una amenaza obvia y, aunque Isla Nublar albergaba solo un espécimen, era el más impresionante que la compañía había producido en Isla Sorna. Entre los dinosaurios herbívoros se albergaban al conflictivo Triceratops, con sus largos cuernos que se sumaban al peligro que ya representaba su enorme masa. Cuando comenzó la década de 1990, el Dr. Wu produjo algunas especies más, dos de las cuales se destacaron por su número anormal de anomalías fenotípicas. Primero fue Dilophosaurus, una variedad de pequeños carnívoros del período Jurásico temprano. Si bien su naturaleza depredadora era obvia a partir de restos fosilizados, InGen se sorprendió al saber que producía veneno que podía escupir para incapacitar a una presa a distancia. Luego, estaba el Velociraptor, creado en 1991. Este era otro pequeño carnívoro, que existía originalmente durante el período Cretácico, pero su tamaño se había duplicado por las técnicas de ingeniería genética del Dr. Wu. Si bien el atractivo turístico de las rapaces más grandes era obvio, también significaba que eran proporcionalmente más fuertes y más rápidas y, por lo tanto, más difíciles de controlar. Su inteligencia era alarmantemente alta, lo que también puede haber sido el resultado de las técnicas del Dr. Wu. Las habilidades para resolver problemas de los raptores preocuparon a Muldoon, y el equipo de Arnold estaba en apuros para mantenerlos satisfechos en la contención. Entre todas las criaturas, las rapaces probaron la habilidad de los ingenieros de InGen más que ninguna otra.

Los problemas con los raptores solo empeoraron con el tiempo. La población de Isla Nublar aumentó a ocho, pero la última incorporación demostró ser un individuo muy agresivo y muy dominante, tomando el control de la manada. En las luchas por el dominio, mató a todos menos a dos de sus compañeros, y los tres restantes se acostumbraron a desafiar a sus guardianes; se abalanzaban contra los alimentadores a la hora de comer, detenidos solo por las vallas electrificadas. Después de varios de estos ataques fallidos, Muldoon notó un patrón: las rapaces nunca golpearon el mismo lugar en la cerca dos veces. Estos no fueron actos de agresión al azar, sino más bien una prueba sistemática de la integridad de las vallas. Ahora seguro de que los raptores representaban un riesgo de seguridad inmediato para el parque, Muldoon dio la orden de reubicarlos.

Se construyó un corral de retención pequeño y muy seguro cerca del recinto de visitantes, donde InGen Security podría vigilarlos de cerca. Arnold y su equipo de ingenieros probablemente estaban a cargo de diseñarlo y construirlo, con especificaciones probablemente ordenadas por Muldoon y los oficiales de seguridad. A principios de junio de 1993, los raptores fueron tranquilizados y transportados en una jaula mediante montacargas hasta el corral. La jaula se colocó sobre un riel que le permitiría rodar suavemente hasta las puertas del recinto, que se abrirían para asegurla. Una vez que la jaula estaba alineada con las puertas, un guardián designado abriría la puerta y permitiría que los raptores ingresaran a su nuevo hábitat. Muldoon seleccionó a Jophery Brown como portero. La operación se desarrolló según lo planeado hasta la liberación: en lugar de salir de la jaula, las rapaces embistieron la parte trasera y la hicieron rodar hacia atrás, alejándose de la puerta del corral. Usando la abertura que crearon, pudieron atrapar a Brown y, a pesar de los mejores esfuerzos de Muldoon, el hombre fue mutilado hasta la muerte.

Tal tragedia pesó sobre todos los empleados de InGen en el parque y, probablemente, especialmente sobre Arnold, ya que las rapaces habían superado su diseño con un efecto fatal. Sin embargo, no hubo tiempo para el duelo. La Junta Directiva de InGen exigió que todas las construcciones importantes se detuvieran en espera de una investigación, ya que el accidente había provocado una demanda de $ 20,000,000 de la familia de Brown y los inversionistas de InGen estaban cada vez más preocupados. Mientras la Junta investigaba el estado del parque y se ocupaba de las consecuencias de la muerte de Brown, Arnold se habría visto restringido a supervisar las operaciones diarias y la construcción menor, que continuó en estructuras como el Centro de Visitantes. Esto no facilitó su trabajo; los fallos y otros errores persistieron en abundancia. Se sabe que Arnold comentaba que Jurassic Park tenía todos los problemas de un gran parque de diversiones, así como de un gran zoológico.

Mientras tanto, la Junta tenía un plan para calmar a los inversores de InGen, así como sus propias preocupaciones. Hammond tendría que demostrar que el parque aún era viable reuniendo un equipo de expertos externos para recorrerlo y dar su apoyo. Se contrató al consultor legal de InGen, Donald Gennaro, para representar a los inversionistas de la compañía, quien a su vez contrató al famoso matemático Ian Malcolm como uno de los expertos. La Junta pidió al paleontólogo Alan Grant, así como a un geólogo para revisar la planta de energía geotérmica; Arnold habría sido un miembro importante del personal en una investigación de este tipo, pero Gennaro convenció a la Junta de que no se necesitaría al geólogo. Grant se había beneficiado de la financiación proporcionada por InGen durante algún tiempo y, aunque fue difícil de contratar, Hammond logró convencerlo de que se uniera al equipo. Hammond también extendió la invitación a la colega y pareja romántica de Grant, la paleobotánica Ellie Sattler, quien aceptó. Finalmente, los nietos de Hammond, Lex y Tim Murphy, fueron invitados a la isla durante el divorcio de sus padres para representar al público objetivo de Jurassic Park. Todos los miembros del grupo turístico llegaron a Isla Nublar el 11 de junio.

Incidente de Isla Nublar (1993)[]

«Sujétense bien.»

―John Arnold al iniciar el programa de visita^[fuente]

Arnold permaneció en la sala de control durante la gira de patrocinio y, junto con Muldoon, mantuvo un registro de las condiciones cambiantes en la isla. La mayoría de los miembros del personal tomarían licencia en tierra ese fin de semana; Hammond se quedaría con los invitados y Arnold se quedaría en Isla Nublar junto con Nedry y Muldoon. Esto constituía únicamente los miembros absolutamente esenciales del personal del parque. Arnold anunció por el sistema de megafonía del parque la hora programada de salida del último barco frente a Isla Nublar, el carguero C-3208, a las 7:00 pm, hora local de ese día. Se esperaba que los miembros del personal estuvieran a bordo en el momento de la salida. Mientras tanto, el recorrido de respaldo tomó un desvío no programado de su itinerario para ver el laboratorio en el Centro de Visitantes, lo que significa que solo pudieron vislumbrar brevemente el trabajo de Arnold y Nedry en la sala de control (que era una parte prevista del recorrido introductorio guiado del parque). Después del laboratorio, el grupo de turistas visitó el corral de raptores y luego regresó al Centro para almorzar; después de este punto, los niños Murphy se les unieron.

Arnold supervisó el inicio del primer recorrido por carretera del parque, convocando dos vehículos Ford Explorer eléctricos (EXP 04 y 05) desde el garaje del Centro para proporcionar a los visitantes su transporte a través del parque. El recorrido se inició a pesar de la posibilidad de inclemencias del tiempo, ya que Muldoon recibió noticias del Servicio Meteorológico Nacional de que una tormenta tropical se acercaba a Isla Nublar. El personal de la sala de control esperaba que la tormenta se desviara al sur de la isla, siguiendo un camino similar a la tormenta anterior. A medida que el programa del recorrido envió a los invitados a través de las puertas de entrada del parque, Arnold tomó nota de las condiciones del programa; los faros de los vehículos estaban encendidos, a pesar de que había plena luz del día a media tarde, y no respondían a los comandos remotos. Este fue el artículo 151 en la lista de fallas de ese día. Nedry se negó a depurar el programa de la gira mientras se estaba ejecutando, y optó por esperar hasta que concluyera.

Afortunadamente, la gira en sí transcurrió sin incidentes, aunque dos de los dinosaurios (el Dilophosaurus y el Tyrannosaurus) no aparecieron. Arnold incluso intentó tentar al tiranosaurio presentándole una cabra del sistema de alimentación del parque, pero esto no tuvo éxito. Mientras el recorrido pasaba por el recinto norte de Triceratops, el personal de la sala de control fue testigo de cómo los invitados abandonaban repentinamente los vehículos uno por uno y entraban al campo; Arnold detuvo el programa de la gira, mientras que Muldoon lamentó la falta de cerraduras de las puertas controladas por control remoto de los vehículos. Los invitados se unieron al Dr. Gerry Harding en el campo mientras trataba a un Triceratops enfermo, que Muldoon había tranquilizado antes, retrasando la gira. Mientras tanto, la tormenta tropical se apoderó de la isla, lo que hizo que no fuera seguro continuar el recorrido y requiriera que el C-3208 saliera antes. Arnold aconsejó a todo el personal no esencial del parque ir al Muelle Este inmediatamente y desvió los vehículos turísticos en un circuito de pista, lo que les permitió regresar al Centro de Visitantes por la misma ruta por la que vinieron. Sattler fue la única miembro del grupo turístico que no regresó a través de los Explorers, optando por permanecer con el Dr. Harding y ayudarlo a diagnosticar al Triceratops; posteriormente, el Dr. Harding la llevó de regreso al Centro en su Jeep.

Nedry, mostrando signos de aparente estrés, anunció a sus compañeros de trabajo que iba por un refresco en las máquinas expendedoras del Centro; también les advirtió que los sistemas de seguridad de las computadoras estaban compilando archivos y podrían apagarse brevemente. Nadie prestó atención a esto, confiando en que Nedry sabía lo que estaba haciendo. Luego de que se fuera, los sistemas de seguridad se apagaron, pero no fue breve: no se volvieron a encender. Arnold no pudo reactivarlos porque Nedry no había revelado la contraseña. El programa de la gira también se detuvo, dejando a los vehículos detenidos y sin poder comunicarse con el Centro. Todo lo que pudieron decir desde la sala de control fue que los vehículos habían sido ubicados por última vez cerca del recinto del tiranosaurus en su ruta de regreso.

El Dr. Harding llevó a la Dra. Sattler de regreso al Centro, pero los demás seguían desaparecidos, incluidos los nietos de Hammond. Hammond solicitó a Muldoon que tomara un Jeep y los recogiera, y la Dra. Sattler lo acompañó. No tuvieron éxito en su misión. Aunque la tormenta estaba pasando, los problemas de Jurassic Park acababan de comenzar. En la última ubicación conocida de los autos, encontraron a un Dr. Malcolm gravemente herido entre las ruinas de una letrina, y esparcidos estaban los restos desmembrados de Gennaro. Inicialmente sólo se había avistado un automóvil; la Dra. Sattler había descubierto los restos del otro empujado sobre un terraplén cerca del borde del recinto, y se confirmó que el tiranosaurio había escapado. Sattler y Muldoon informaron que habían visto huellas que se alejaban del accidente automovilístico, lo que implicaba que el Dr. Grant y los niños habían sobrevivido. Las cercas eléctricas se apagaron, aunque el corral de rapaces no se vio afectado (ya que Muldoon se aseguró absolutamente de que Arnold lo revisara).

Nedry no había regresado y era cada vez más obvio que lo habían visto por última vez. Se había sentido insatisfecho con su trabajo, ya que Hammond le había exigido que trabajara horas extra sin compensación y, a menudo, había expresado la sensación de que no lo apreciaban en absoluto. Claramente, había saboteado el parque para robar secretos comerciales para uno de los muchos rivales de InGen. Arnold buscó formas de reparar el daño, pero sin la contraseña de Nedry, no había ninguna esperanza real de reactivar los sistemas de seguridad. Sin embargo, Arnold descubrió la fuente del problema. Era un código de comando disfrazado como un archivo .obj, whte_rbt.obj, que había desactivado el registro de pulsaciones de teclas de Nedry. Esto le permitió apagar las cámaras de seguridad y otras tecnologías para que pudiera ejecutar su plan sin ser detectado, pero también había dejado a los huéspedes y al personal del parque vulnerables al peligro. Arnold había determinado todo esto por la mañana y se lo había explicado a Hammond, Muldoon, Sattler y Malcolm; explicó que con dos millones de líneas de código en el sistema de Jurassic Park, revisarlas una por una tomaría demasiado tiempo; necesitaban una solución más rápida. Aquí había dos opciones: podían esperar a que la contingencia de lisina dejara a los animales en coma o reiniciar el poder para borrar las acciones de Nedry. La contingencia de lisina mataría a todos los animales, pero tardaría días en surtir efecto. Por otro lado, reiniciar la energía sería una solución rápida, pero era una solución no probada y corrían el riesgo de que los sistemas no volvieran a encender. Hammond insistió en que era su mejor opción y Arnold accedió a regañadientes a hacerlo.

Arnold cortó la energía del parque desde la sala de control del Centro de Visitantes, pero al accionar los interruptores nuevamente, no se restableció la energía. Afortunadamente, las computadoras se reiniciaron; no todo estaba perdido, ya que el corte de energía simplemente había disparado los disyuntores; estos estaban ubicados en el cobertizo de mantenimiento al otro lado del complejo y los túneles de mantenimiento aún no se habían excavado tan al sur. Arnold partió para restablecer los disyuntores, lo que restablecería la energía en todo el parque y les permitiría reactivar los sistemas de seguridad. Todos los demás se refugiaron en el búnker de emergencia, la posición más defendible del complejo, para esperar su regreso.

Muerte[]

Esa fue la última vez que alguien vio a Ray Arnold, y lo que le sucedió después de que se fue al cobertizo es principalmente una conjetura. Para llegar allí, habría tenido que pasar por el corral de rapaces. Cerrar el suministro eléctrico del parque significó cerrar las cercas de raptores, y los animales ahora eran capaces de escapar; Arnold fue cazado cuando ingresó al cobertizo de mantenimiento, con la problemático alfa raptor siguiéndolo al interior. Lo acosaron todo el camino hasta los disyuntores y fue atacado antes de que pudiera comenzar el proceso de restablecerlos. Algún tiempo después, tras que Arnold no regresara al búnker, la Dra. Sattler y Muldoon siguieron sus pasos; Muldoon pereció en el esfuerzo, también asesinado por las rapaces, pero Sattler alcanzó los interruptores y los reinició con éxito. Descubrió el brazo derecho casi intacto de Arnold, que estaba arrancado de su órbita, así como al raptor que lo había matado. El raptor la persiguió fuera del cobertizo.

Legado[]

Se desconoce qué pasó con los restos de Arnold. Con sólo una forma de entrar o salir del cobertizo de mantenimiento, y con los raptores que lo habían cazado muertas al final del incidente, ningún animal carroñero habría encontrado su cuerpo; puede haber sido recuperado en 1994, cuando InGen investigó la isla. Aunque es una de las pocas víctimas del incidente cuyo cuerpo podría haber sido sacado de Isla Nublar para su entierro, es poco probable que sus restos estuvieran en algún estado adecuado para su presentación, ya que ya había sido desmembrado y se habría descompuesto en el clima tropical húmedo. La familia de Arnold demandó a InGen por homicidio culposo y la empresa se vio obligada a pagar 23 millones de dólares. Esto contribuyó a la gran cantidad de demandas dirigidas contra InGen después del incidente de 1993, lo que llevó a la empresa al borde de la bancarrota y resultó en el despido de Hammond. La compañía continuó fracasando hasta que fue comprada por Masrani Global Corporation en 1998.

Bajo el ala de su nueva empresa matriz, Jurassic Park fue revivido y rebautizado como Jurassic World, con la nueva administración intentando distanciarse del notorio y sombrío legado del antiguo parque. Si bien la mayor parte de la infraestructura antigua se había deteriorado o se había deconstruido, algunos aspectos permanecieron. InGen reutilizó algunos de los edificios y activos, como los túneles de mantenimiento y algunos de los búnkers de radio, en casi sus estados originales. Se planeó reconstruir el Centro de Visitantes en sí para convertirlo en una atracción turística que celebrara al antiguo parque y las personas que lo habían construido, pero estos planes se abandonaron por temor a la mala publicidad. El legado de Arnold quedó acordonado en un área restringida del nuevo parque; el Centro de Visitantes sobrevivió a Jurassic World, permaneciendo donde se había construido hasta que fue destruido por la actividad volcánica en 2018.

Canon Literario[]

En la novela original, John Arnold es descrito como un hombre delgado de 45 años de edad, un fumador empedernido y preocupado crónico.

Antes de ser contratado en Jurassic Park, trabajó como ingeniero aeroespacial para el ejercido de los Estados Unidos, en el desarrollo de misiles. sin embargo, despues del nacimiento de su primer hijo, las armas parecían una carrera demasiado peligrosa y desagradable para su familia, por lo que se traladó a la ingeniería y desarrollo de parques temáticos, incluidos: Walt Disney World, en Orlando; AstroWorld, en Houston y varios otros parques y zoológicos.

Arnold fue contratado por InGen y se convirtió en ingeniero en jefe de Jurassic Park: un parque temático que, como atracción principal, tenía dinosaurios recreados mediante ingeniería genética. Fue presentado como un pacificador, ya que contuvo a Hammond al intentar iniciar una discusión con Dennis Nedry sobre los errores del sistema. Estaba bastante seguro de que el parque funcionaria al final, declarando en varias ocasiones su desacuerdo con las predicciones del Dr. Malcolm sobre el colapso del parque.

Cuando el sistema electrico cae, Donald Gennaro termina convenciendo a Arnold de reiniciar el sistema. Cuando esto sucede, Arnold y el resto del personal de InGen se dan cuenta, debido a una advertencia de AUX POWER LOW en su computador, de que el sistema ha estado operando con energía auxiliar, lo que implicaba que las cercas eléctricas no recibían energía y habían estado apagadas por un tiempo significativo. Esto causa una gran angustia en el personal, sobre todo en Robert Muldoon. Ante esta situación, Muldoon, Gennaro y Arnold parten al cobertizo de mantenimiento para restaurar los sistemas del parque, pero son atacados por un grupo de raptores y terminan separándose. Arnold logra llegar al cobertizo, pero queda horrorizado al darse cuenta de que un raptor había entrado detrás de él. Logra descender por una escalera hacia el nivel inferior y, creyendo que la rapaz no podría seguirlo, dice: Lastima, amigo. Sin embargo, el raptor logra saltar las escaleras y lo ataca. Paralizado por el miedo, Arnold es asesinado sin poder defenderse o siquiera gritar.

Descripción[]

Ray Arnold es interpretado por Samuel L. Jackson. Está libremente basado en el personaje de John Arnold, de la novela de Michael Crichton.

Un ingeniero muy capacitado, Arnold pudo diseñar y supervisar la construcción no solo de infraestructura y sistemas de energía, sino también de tecnología mecánica e informática. Participó en el desarrollo de todos los sistemas y la arquitectura de Jurassic Park, y fue un líder de equipo eficaz para los ingenieros de InGen. Arnold era uno de los pocos empleados que conocían el procedimiento operativo de la planta geotérmica. El parque tenía muchos problemas, pero él los conocía muy bien: es más probable que, en lugar de ser errores de su parte, fueran el resultado de las especificaciones poco realistas de John Hammond y los desafíos de albergar animales prácticamente desconocidos. Por ejemplo, el recinto de Tyrannosaurus estaba parcialmente rodeado por un foso de hormigón, pero no del todo; una sección estaba al ras del suelo sobre el que se encontraba la ruta turística para maximizar la visibilidad del animal mientras se alimentaba. El alimentador estaba conectado a los túneles de mantenimiento, lo que permitía dispensar los alimentos desde una posición segura y minimizaba el tiempo que los trabajadores tendrían que pasar dentro del hábitat. Esta mezcla impredecible de buenas ideas y obvios fracasos fue una característica constante de Jurassic Park, una demostración del conflicto interno entre las mentes más importantes, como la de Arnold, y los caprichos del demasiado optimista CEO de InGen.

Si bien el incidente de 1993 se atribuyó a fallas de ingeniería y automatización, la realidad es que la tormenta tropical hizo poco más que daños menores a la infraestructura de las instalaciones de Jurassic Park, y solo retrasó el procedimiento del parque. El daño real se debió al sabotaje, realizado por uno de los pocos empleados que conocía los sistemas del parque tan bien como el propio Arnold. Ray en realidad se opuso al plan de Hammond de deshacer el daño reiniciando el poder del parque, ya que esto nunca se había hecho y no se sabía si realmente funcionaría. Arnold ejecutó el plan ante la insistencia de Hammond, a pesar del riesgo. A partir de aquí, fue Arnold quien ideó el siguiente paso del proceso de reinicio; el corte de energía disparó los disyuntores, y él sabía cómo restablecerlos. Desafortunadamente, aquí cometió su verdadero error; no reconoció que el cierre probablemente habría desactivado los sistemas de seguridad restantes que quedaron en funcionamiento después del sabotaje, incluidas las rejas del corral de raptores, que se encuentra entre el búnker de emergencia y el cobertizo de mantenimiento. No habiendo considerado esto, no llevó armamento alguno para protegerse. Este paso en falso lo llevó a su desaparición.

Aunque Dennis Nedry era el programador jefe de Jurassic Park, Ray Arnold tampoco se quedó atrás en lo que respecta a la programación de computadoras, y fue la segunda persona con más conocimientos en el parque con respecto al código. Esto se debió en parte a que todo el hardware que diseñó estaba destinado a interactuar con el software que escribieron Nedry y los otros programadores, desde los vehículos eléctricos de la visita guiada hasta los sensores de movimiento que rastreaban a los dinosaurios. A pesar de su habilidad, Arnold aún tendría que depender de sus compañeros de trabajo para administrar los dos millones de líneas de código de Jurassic Park, y cedería al conocimiento de Nedry para resolver la mayoría de los fallos y otros errores de programación.

Personalidad y Rasgos[]

Ray Arnold no era un hombre al que le gustara correr riesgos, lo que lo ponía en marcado contraste con el ambicioso espíritu emprendedor de John Hammond. Jurassic Park era intrínsecamente una empresa de alto riesgo y alta recompensa, lo opuesto al tipo de prácticas comerciales que Arnold favorecía, e hizo todo lo posible para traer un sentido de sensatez y sentido común al parque. Su actitud sensata benefició todo el esfuerzo, ya que ayudó a mantener bajo control el entusiasmo de Hammond y otros empleados como el Dr. Henry Wu, equilibrándolos con cautela y crítica. Arnold entendió que Jurassic Park iba a ser un trabajo difícil y se lo tomó muy en serio, considerando que Hammond y otros miembros demasiado ansiosos de InGen eran más un obstáculo que una ayuda; hubiera preferido un enfoque más lento pero más seguro, que les hubiera permitido solucionar los problemas a un ritmo manejable. En lugar de eso, estaba atascado resolviendo problemas mientras que continuamente se acumulaban más rápido de lo que podía atenderlos. Arnold estaba claramente estresado por esto, pero mantuvo la compostura de todos modos.

A pesar de estar empleado en un parque temático de des-extinción, Arnold tenía poco que decir sobre la moralidad de la clonación de animales extintos. Trabajar con ellos todos los días probablemente agotó su novedad con el tiempo. La tarea de Arnold era utilizar la tecnología del parque para mantener a los animales y a los trabajadores seguros y preservar la seguridad, por lo que su relación con las criaturas era la de un administrador. Rara vez veía a los dinosaurios, excepto a través de las cámaras de vigilancia y mientras supervisaba las operaciones de mantenimiento. Como ocurre con la mayoría de las cosas en la vida, Arnold parece haber adoptado una visión muy práctica de las criaturas a las que InGen dio a la vida: eran una responsabilidad, no solo un recurso. Respetaba el logro científico que representaban, pero entendía mejor que muchos de sus compañeros de trabajo que la gestión de los dinosaurios supondría una cantidad para nada insignificante de trabajo duro.

Relaciones[]

Familia: No se sabe mucho sobre la familia Arnold, pero su archivo en Jurassic World: Evolution lo describe como un "hombre común", lo que sugiere que provenía de un entorno socioeconómico modesto. Después de su muerte, cuya causa probablemente fue encubierta para preservar el secreto de Jurassic Park, su familia demandó a InGen por veintitrés millones de dólares.

Dr. John Hammond: El último empleador de Ray Arnold durante su vida fue el empresario escocés John Hammond, uno de los fundadores de InGen y el hombre detrás de Jurassic Park. Arnold era uno de los empleados más confiables de Hammond, encargado de supervisar todos los proyectos de ingeniería que hicieron posible el parque; todo, desde los laboratorios de genética hasta el alojamiento de los huéspedes, fue obra de Arnold. Sin embargo, no tenían una relación laboral perfecta; Hammond era un hombre ambicioso y entusiasta, ansioso por ver que Jurassic Park se hiciera realidad y comenzara a aceptar invitados lo antes posible. Si bien el dinero jugó un papel en esta prisa, Hammond era un soñador de corazón, y gran parte del apuro se debió realmente a su deseo de exponer el parque al público y entretener a personas de todo el mundo.

Arnold no compartía la extrema ambición de Hammond ni su prisa por abrir el parque. En cambio, fue muy cauteloso al respecto, queriendo resolver todos sus problemas biológicos y de ingeniería antes de traer visitantes a las instalaciones. Siempre fue consciente de todos los problemas en curso de Jurassic Park, ya que su trabajo abarcaba prácticamente todas las tareas que se necesitaba realizar en el parque; en última instancia, todo se redujo a la ingeniería. Hammond confiaba completamente en Arnold, pero no estaban de acuerdo fundamentalmente sobre cómo debería proceder el desarrollo del Parque Jurásico. En escenas eliminadas, Hammond también amonestó el hábito empedernido de fumar de Arnold, preocupado por la salud de su ingeniero jefe.

A pesar de sus diferencias, Arnold y Hammond tuvieron que cooperar durante el incidente de 1993, el cual condenó al parque. Con su programador en jefe, Dennis Nedry, habiéndose convertido en espía corporativo, Arnold era la mejor oportunidad de Hammond para conseguir que Jurassic Park estuviera bajo cierta apariencia de control. Fueron ayudados por Robert Muldoon, el otro miembro restante del personal superior que permaneció en la isla durante el fin de semana. Arnold no vio mucha acción durante el incidente, ni Hammond; los dos permanecieron en la sala de control del Centro de Visitantes durante la mayor parte de los hechos e intentaron reparar el daño del sabotaje de Nedry. El mismo Arnold admitió que, sin la experiencia de Nedry, no podría volver a poner el parque en línea; aún así, Hammond continuó confiando en él para salvarlos. Su plan para restaurar el parque se centró en métodos poco convencionales. Había una posibilidad teórica que no habían intentado: apagar completamente el sistema eléctrico del parque, y luego volver a encenderlo. Cuando las computadoras se reiniciaran, sería sin el comando "conejo blanco" que Nedry había ejecutado. Entonces podrían restaurar los sistemas de seguridad. Arnold no pensó que esta mínima oportunidad de éxito valiera correr el riesgo, discutiendo con Hammond al respecto, pero al final era su mejor opción: el plan funcionó. Sin embargo, la energía no se reinició por orden, y Arnold tuvo que ir al cobertizo de mantenimiento para restablecer los disyuntores, que él dedujo se habían disparado por el corte de energía. Hammond confió en él para hacerlo, pero en esta última tarea, Arnold falló, al no darse cuenta de que el cierre completo significó que la energía del corral de los velociraptores se cortó y estos podrían escapar. Fue perseguido y asesinado por las rapaces, luego de haber estado a punto de llegar al cobertizo de mantenimiento.

Después de su muerte, una demanda de su familia llevó a InGen a la bancarrota, que culminó con el despido de Hammond de la empresa.

Robert Muldoon: Uno de los compañeros de trabajo más cercanos de Arnold fue el guardabosques de Jurassic Park, Robert Muldoon, con quien compartió un enfoque de trabajo serio y cauteloso. Sin embargo, en todo caso, Muldoon era incluso más alarmista que Arnold, especialmente después de observar comportamientos preocupantes entre los Velociraptors. Mantenerlos contenidos fue un esfuerzo de colaboración entre los manipuladores de animales e ingenieros de InGen; inicialmente, los dinosaurios fueron hubicados en una gran área de recinto destinada a simular su hábitat natural, con cercas eléctricas, sensores de movimiento y otras tecnologías de restricción para evitar su escape. Los otros dinosaurios también se mantuvieron en habitats, cada uno con sus propias especificaciones para las especies que albergaban; Arnold y Muldoon habrían tenido que cooperar para lograr esto. En su mayor parte, parece que se llevaron bien, aunque Muldoon se cansó de las discusiones de Arnold y Nedry.

A principios de junio de 1993, los raptores fueron reubicadas de su recinto a un pequeño corral donde podían ser manejadas más fácilmente; Muldoon supervisó la reubicación. La jaula probablemente fue diseñada por Arnold y construida por los ingenieros y trabajadores de la construcción bajo su autoridad. Desafortunadamente, las rapaces proporcionaron un elemento caótico que ni el hombre ni la máquina explicaron adecuadamente. Debido a comportamientos que nadie había predicho, los raptores pudieron matar a un trabajador y la construcción en el parque se detuvo. Muldoon se tomó muy en serio esta muerte, ya que personalmente no pudo rescatar al trabajador; parece haberse culpado a sí mismo por subestimar a las rapaces en lugar de culpar a los diseños de Arnold por los mecanismos de la jaula y el corral.

Fue necesaria una inspección de Jurassic Park para calmar a los inversores de InGen y asegurarse de que no se cancelaran el proyecto, y los expertos elegidos por la Junta formaron parte de este grupo turístico. Arnold y Muldoon supervisaron partes de la gira, pero ninguno estuvo presente cuando la gira se estancó cerca del recinto del Tyrannosaurus debido a que Nedry saboteó los sistemas de seguridad. Arnold trabajó durante la noche para intentar que el parque volviera a estar en línea, pero Nedry era simplemente un programador demasiado hábil; Muldoon estaba preparado para apoyar a Arnold en cualquier forma que necesitara durante sus esfuerzos. El segundo día del incidente, Arnold ejecutó a regañadientes un plan elaborado por Hammond para reiniciar el parque, pero apagar la energía disparó los disyuntores; para finalizar el proceso, necesitaría restablecerlos. Arnold estuvo demasiado absorto en su plan para darse cuenta de que las cercas de las rapaces podrían haberse apagado junto con todo lo demás. Muldoon tampoco consideró esta posibilidad; no lo reconoció hasta que observó directamente la evidencia de la fuga de los raptores. En ese momento, Arnold ya había sido asesinado y Muldoon lo siguió poco después.

Dennis Nedry: Arnold pudo haber sido un buen programador, pero aun así quedó en segundo lugar detrás de Dennis Nedry, el programador en jefe de Jurassic Park. Él y Nedry compartían la misma autoridad y hubieran tenido que cooperar en numerosos proyectos para asegurarse de que el parque funcionara correctamente. Si bien Arnold era el mejor en lo que respecta al hardware, el código informático que hacía que todo funcionara era el dominio de Nedry.

Trabajar en el parque era difícil y, a veces, implacable. Arnold se sintió desafiado por su trabajo, pero Nedry se sintió más insatisfecho, sintiéndose como si fuera un trabajo ingrato y creyéndose que no lo apreciaban. Esto afectó todas las relaciones laborales de Nedry, incluida su relación con Ray Arnold. Nedry solía quejarse y, a principios de la década de 1990, había comenzado a abandonar su puesto cuando sentía que había trabajado lo suficiente. Arnold se sintió frustrado por la falta de seriedad de su compañero de trabajo y, a menudo, discutía con él. Los fallos y otros errores en los programas de Jurassic Park todavía abundaban, y Arnold se los llevaba a Nedry todos los días; esto irritó aún más a Nedry, quien por su parte se volvió cada vez más obstinado. La insatisfacción de Nedry llegó a un punto crítico en 1993, cuando aceptó un soborno de una empresa rival para robar secretos comerciales de InGen.

Arnold, al igual que los otros empleados de InGen, naturalmente desconocía la traición de Nedry. Cuando este salió de la sala de control del Centro de Visitantes supuestamente para conseguir un refresco de las máquinas expendedoras, Arnold no hizo caso y aceptó la explicación de Nedry de que los sistemas informáticos se estaban compilando y que algunos programas podrían apagarse y reiniciarse temporalmente. Cuando los sistemas no se volvieron a encender y Nedry no regresó, Arnold intentó intervenir, pero no pudo volver a encender los sistemas. Admitió plenamente que solo Nedry podría hacer que el parque volviera a funcionar. Pronto se hizo evidente que Nedry nunca había ido a las máquinas expendedoras y, en cambio, no tramaba nada bueno; Arnold trabajó incansablemente para deshacer el daño que había causado su descontento compañero de trabajo, pero solo apagando toda la energía del parque pudo comenzar a restablecer los sistemas. Desafortunadamente, apagar completamente el sistema eléctrico le dio a los Velociraptores una oportunidad de escapar de la contención, lo que resultó en la muerte de Arnold. Nedry probablemente no tenía la intención de que Arnold o cualquiera de sus otros compañeros de trabajo muriera, ya que había creído tener tiempo suficiente para reactivar el sistema operativo del parque antes de que se hiciera un daño real, pero su acto de sabotaje egoísta condujo a la desaparición de Arnold.

Otro personal de InGen: Como ingeniero jefe, Arnold habría tenido la tarea de supervisar el desarrollo de los sistemas tecnológicos de Jurassic Park y habría trabajado con otros ingenieros, trabajadores de la construcción, técnicos, capataces y otros asociados de InGen para que el parque se construyera y funcionara. Su trabajo era relevante no solo para el aspecto técnico del desarrollo del parque, sino también para todos los que trabajaban allí, desde los científicos que trabajaban con el Dr. Henry Wu hasta los conserjes bajo el liderazgo de Artie Bridges. La ingeniería en el parque permitió que diferentes equipos se coordinaran entre sí, asegurando que el parque pudiera seguir funcionando sin problemas. La voz de Arnold era a menudo la que se escuchaba a través del sistema de anuncios públicos, transmitiendo información vital de una manera directa y sensata a todos en Isla Nublar. El estilo serio de liderazgo de Arnold contrastaba con la actitud caprichosa de Hammond, el ego de Wu y la paranoia de Muldoon, proporcionando una voz firme de autoridad razonable para tranquilizar a los empleados de Jurassic Park.

Aunque fue esencial para el desarrollo y la operación del parque, las relaciones laborales de Arnold no son bien conocidas. Es muy probable que conociera al cofundador de InGen, Sir Benjamin Lockwood (quien dejó la empresa a principios de la década de 1990) y al presidente del Consejo de Administración, Peter Ludlow. Sus conocimientos sobre las tecnologías de seguridad del parque habrían sido insustituibles no solo para Muldoon e InGen Security, sino también para los cuidadores de los animales, como los veterinarios que trabajan con el Dr. Gerry Harding; mantener a los dinosaurios sanos y satisfechos era tan importante como contenerlos. Sus necesidades dietéticas eran primordiales, especialmente porque fueron diseñadas para tener una necesidad adicional de lisina suplementaria. Arnold no parece haber sido particularmente cercano a la genetista principal original de InGen, la Dra. Laura Sorkin, ya que no le reveló los procedimientos operativos de la planta geotérmica a pesar de su interés, y ella creyó erróneamente que su apellido era Allen. Tampoco parece haber colaborado mucho con ella, en todo caso, con sus proyectos de investigación.

La muerte del trabajador Jophery Brown durante la reubicación de los raptores fue en parte culpa de Arnold, ya que probablemente fue él quien diseñó el corral y la jaula de transporte que se usaron durante la operación. No había ningún mecanismo para bloquear la jaula una vez que estaba alineada con las puertas del corral, que fue lo que permitió a las rapaces embestir la pared trasera y rodar la jaula lejos de la puerta. Si bien Muldoon se tomó esta muerte de manera muy personal, ya que había sido él quien intentó rescatar a Brown, hasta ahora se desconocen los sentimientos de Arnold sobre el incidente. La muerte de Brown hizo que la Junta detuviera la construcción del parque hasta que los inversionistas de InGen pudieran ser tranquilizados por el respaldo de expertos externos.

La última comunicación de Arnold al resto del personal de Jurassic Park fue un anuncio sobre la inminente partida del C-3208, el último barco al continente el 11 de junio de 1993. El barco estaba programado para partir a las 7:00 pm hora local, pero se fue adelantado debido a las inclemencias del clima. Arnold murió al día siguiente durante el incidente de Isla Nublar de 1993, mientras había un mínimo de personal presente en la isla; muchos de sus compañeros de trabajo probablemente no se enterarían de su muerte hasta más tarde el 12 de junio o posiblemente incluso el 13 de junio, y es posible que su causa de muerte no haya sido revelada a todas las personas con las que trabajó.

Grupo de respaldo: Cuando un golpe fatal a la seguridad hizo que los inversores de InGen se pusieran nerviosos por el futuro del parque, la Junta Directiva trabajó para reunir un grupo de turistas para visitar Jurassic Park y, si estaban impresionados, dar su respaldo; esto permitiría reanudar el progreso. El grupo estaba formado por el abogado Donald Gennaro (que representó a los inversores de InGen), el matemático Ian Malcolm, el paleontólogo Alan Grant y la paleobotánica Ellie Sattler. Se unieron al grupo los nietos de Hammond, Lex y Tim Murphy, que representaban al público objetivo de Jurassic Park. El grupo habría incluido originalmente un geólogo para revisar la planta geotérmica, pero ante la insistencia de Gennaro, la invitación del geólogo fue revocada.

El grupo llegó el 11 de junio de 1993 para el recorrido, supervisada por Arnold. Su experiencia en ingeniería fue lo que unió todo el programa de la gira y ahora estaba viendo a sus primeros invitados, y trató de impresionarlos con los animales del parque. Desafortunadamente, los animales mismos no cooperaron; los Dilophosaurus y la Tyrannosaurus no se mostraron (Arnold intentó tentar al T. rex presentándole una cabra a trvés del dispenzador de alimento, pero aún así el depredador no apareció). El recorrido eventualmente dio un giro inesperado; los invitados hicieron una salida no programada al ver un Triceratops enfermo desde los vehículos era visible desde los autos, por lo que Arnold tuvo que detener el programa de la gira mientras los turistas veian al dinosaurio enfermo. Durante el retraso, una tormenta tropical azotó la isla y el resto del recorrido se pospuso hasta el día siguiente. Entre el grupo de turistas, todos menos la Dra. Sattler regresaron a los vehículos, y Arnold los programó para dar la vuelta en un circuito que los llevaría de regreso por donde habían venido. Mientras regresaban, la Dra. Sattler fue llevado de regreso al Centro de Visitantes por el Dr. Gerry Harding.

Arnold había estado en contacto con los turistas a través del sistema de anuncios públicos del parque, pero las comunicaciones se cortaron cuando los vehículos pasaban por el recinto del Tyrannosaurus. Esto hizo que Arnold no pudiera comunicarse con ellos, y con las radios apagadas, los turistas tampoco pudieron contactar al Centro de Visitantes. Arnold, por lo tanto, no pudo advertirles sobre la desactivación de los sistemas de seguridad y el peligro en el que fueron puestos. La cabra que Arnold había colocado previamente para atraer al tiranosaurio hizo su trabajo, pero en un momento totalmente inoportuno; el dinosaurio se dio cuenta de que la cerca del recinto estaba apagada y escapó, matando a Gennaro e hiriendo a Malcolm. Mientras tanto, Sattler fue devuelta al Centro, por lo que fue el único miembro del grupo que Arnold conoció en persona.

Sattler ayudó a los miembros del personal de Jurassic Park a intentar restaurar el control y rescatar a los demás, regresando al Centro después de una misión de reconocimiento con Muldoon y habiendo rescatado a Malcolm. Las computadoras no eran su área de especialización, pero brindó toda la ayuda que pudo mientras Arnold trabajaba día y noche para deshacer el sabotaje. Durante el segundo día del incidente, Arnold cortó toda la energía del parque a pedido de Hammond, con la esperanza de que volver a encenderlo desde este estado lo reactivaría sin los programas dañinos que habían apagado los sistemas de seguridad. El plan funcionó, pero los disyuntores se dispararon por el apagón, por lo que Arnold se ofreció para ir y reestablecer la energía del parque desde el cobertizo de mantenimiento. Sin embargho, no logró llegar a la caseta; su intento tuvo un alto costo, su propia vida. Ya que Arnold no regresó al búnker de emergencia, la Dra. Sattler y Muldoon siguieron sus pasos; Muldoon también murió, y Sattler casi corrió la misma suerte. Al final, fue la Dra. Sattler quien reinició los disyuntores y devolvió la energía al parque. Una vez que se restableció la corriente, Lex Murphy pudo volver a encender los sistemas de seguridad desde la sala de control. El trabajo que Arnold había comenzado ahora estaba completo, pero en ese momento, el daño físico al parque y la muerte de los miembros del personal de alto nivel condenaron el proyecto.

Videojuegos[]

LEGO Jurassic Park: Ray Arnold es un personaje jugable. Su rol y acciones son los mismos que en la pelicula, sin embargo, cuando Ellie vuelve a encender la energía, en lugar de encontrar el brazo de Ray lo encuentra congelado por el miedo. Crispin Freeman le da voz en una impresión de Samuel L. Jackson, sin embargo, muchas de las malas palabras que usó en el filme fueron recortadas para que el personaje fuera más adecuado para los niños.

Jurassic Park (SNES): Arnold envía mensajes al Dr. Alan Grant. También necesita su tarjeta de identificación, que se encuentra en el cobertizo de servicios públicos, en la playa.

Jurassic Park: Operación Génesis: Aquí Arnold es el administrador principal del equipo de gestión de operaciones de Jurassic Park. Alerta al jugador de desastres climáticos, daños a la propiedad y muertes de visitantes.

Trivialidades[]

El nombre “John” es de origen inglés, derivado del hebreo Yochanan, que significa "Dios es misericordioso". Su segundo nombre, “Raymnond”, a menudo abreviado con el apodo de “Ray”, fue adoptado del francés al inglés y, en última instancia, proviene de los nombres germánicos “Raginmund ”/ “Reginmund” o “Hraidmund” que significan "consejero / protector famoso". Su apellido, “Arnold”, también proviene de lenguas germánicas. Se origina a partir de palabras que significan “águila” y “gobernar”, respectivamente, aunque en familias de origen inglés puede hacer referencia a lugares también llamados Arnold. Los apellidos europeos se volvieron comunes en muchas familias afroamericanas debido a la trata transatlántica de esclavos, y este conjunto particular de nombres implica que la historia familiar de Ray Arnold está relacionada con el centro y norte de Europa en particular. El actor elegido para interpretarlo, Samuel L. Jackson, tiene ascendencia parcial con el pueblo Benga; este también puede ser el caso del personaje.
- El segundo nombre de Arnold, "Raymond", no estaba en la versión literaria y se agregó en la versión cinematográfica para ayudar a evitar confusiones entre Arnold y Hammond, cuyos primeros nombres son John. Jurassic Park: The Game da su apellido, o posiblemente otro segundo nombre, como "Allen". Esto probablemente fue un descuido, pero como el juego se considera un softcanon (es decir, algunos elementos pueden considerarse parte del canon cinematográfico mientras que otros son canon alternativo dentro del juego a discreción de NBC Universal y los consultores), ya no es un problema. También se puede pensar que, dentro del universo, es un error de la Dra. Laura Sorkin, que usa el nombre incorrecto simplemente porque no conoce a Arnold particularmente bien.
Arnold era un fumador empedernido y rara vez se le veía sin un cigarrillo en la boca. Aunque no era excepcionalmente atlético, no estaba débil de ninguna manera y aún no había sufrido ningún efecto perjudicial obvio para la salud a causa de sus hábitos de consumo de nicotina.
Se tenía previsto que Arnold tuviera más tiempo en pantalla luego de partir al cobertizo para restablecer los sistemas, pero debido al huracán Iniki el set de rodaje fue destruido y Samuel L. Jackson no pudo completar la escena.
Ray escribe en un teclado IBM modelo M 1391401, uno de los favoritos de los programadores por su distintiva pulsación de teclas audible.
Si bien el papel de Ray Arnold es pequeño, es adorado por muchos de los fans, y su eslogan icónico “Hold Onto Your Butts” (cuya traducción literal sería “Aférrense a tus traseros”) es una de las citas favoritas.
- Curiosamente, la cita Hold Onto Your Butts, que es dicha por Arnold en dos ocaciones a lo largo de la cinta, es traducida de dos maneras distintas en la versión Latinoamericana del doblaje, en la que es remplazada por “Sujetense Bien” y “Toquen Madera” respectivamente.