Dans le chapitre Sur la route, les personnes bloquées sur la route sont attaquées par le Tyrannosaurus rex maintenant libéré par la panne électrique.
Résumer[]
L'équipe d'approbation qui se rendait au Safari Lodge est bloquée au milieu de la route en raison de la panne de courant. Tim Murphy regarde autour de lui avec ses lunettes de vision nocturne, découvrant qu'ils sont près de l'enclos des Tyrannosaurus rex. Alors qu'ils attendaient que quelque chose se produise pour les sortir de cette situation, un jeune Tyrannosaurus rex traverse la route entre leurs véhicules. Avec tout le groupe alerté, Lex Murphy surveille la clôture du Tyrannosaurus rex pour trouver Rexy, le Tyrannosaurus adulte, de l'autre côté. Ed Regis a très peur du Tyrannosaurus rex lui et son groupe sont proches, ayant vu les horribles blessures causées par les attaques de dinosaures.
En raison de sa peur intense, Ed Regis quitte son véhicule de tournée, abandonnant les enfants Murphy qu'il devait protéger. Lex Murphy panique à cause de la décision d'Ed de l'abandonner, elle et son frère. Parmi la panique de sa sœur, Tim insiste pour qu'elle ferme la porte ouverte du véhicule en raison de la menace imminente d'une attaque de T. rex. Lex ignore les ordres du frère trop bouleversé par la tempête et l'abandon d'Ed Regis alors Tim Murphy sort de la voiture pour fermer lui-même la portière. À l'extérieur, Rexy déchire la clôture avec son membre postérieur, maintenant libre de son enclos.
Pour le protéger, lui et sa sœur, Tim Murphy conseille à Lex de verrouiller les portes de la voiture, de se baisser au milieu et de se taire. Le Dr Alan Grant donne également aux enfants des conseils similaires à la radio. Rexy s'approche du Land Cruiser de Tim et Lex Murphy et regarde à l'intérieur de la porte que Tim a fermée avant de disparaître apparemment. Les Murphy lèvent les yeux en pensant qu'elle était partie, mais tout à coup Rexy réapparaît en se cognant la tête à travers le capot de la voiture. Elle continue à le faire une autre fois avant de passer à d'autres zones du véhicule pour attaquer, poussant finalement le véhicule des Murphy dans la forêt environnante.
Satisfaite, Rexy s'intéresse au Véhicule de visite du Dr Alan Grant et du Dr Ian Malcolm. Sans autre moyen d'éviter l'arrivée du dinosaure, le Dr Ian Malcolm sort de la voiture et tente de s'enfuir, mais Rexy le remarque et le jette en l'air, le tuant presque. Le Dr Alan Grant tente de faire comme le Dr Malcolm, mais comme le Dr Malcolm, le Tyrannosaure le remarque. Cependant, le Dr Grant découvre que le Tyrannosaurus rex chasse par mouvement, il devient donc aussi immobile que possible. Malgré le succès de sa tactique sur le Tyrannosaure, Grant est projeté dans les airs lorsque Rexy renverse son véhicule.